diff --git a/ukui-panel.spec b/ukui-panel.spec
index fc78e71..c7ac683 100644
--- a/ukui-panel.spec
+++ b/ukui-panel.spec
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Name:           ukui-panel
 Version:        3.1.0
-Release:        1
+Release:        2
 Summary:        ukui desktop panel
 License:        LGPL-2.0-or-later  and GPL-2.0-or-later and BSD
 URL:            http://www.ukui.org
@@ -83,6 +83,9 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %{_datadir}/*
 
 %changelog
+* Thu Dec 8 2022 douyan <douyan@kylinos.cn> - 3.1.0-2
+- update translation
+
 * Wed Nov 9 2022 douyan <douyan@kylinos.cn> - 3.1.0-1
 - update to upstream version 3.1.0-29
 
diff --git a/ukui-panel_zh_CN.qm b/ukui-panel_zh_CN.qm
index c5b4560..7dea862 100644
Binary files a/ukui-panel_zh_CN.qm and b/ukui-panel_zh_CN.qm differ