From ee62fb68cf7c790c44ea647694fe344e674fd413 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E4=BE=AF=E7=BA=A2=E5=8B=8B?= <houhongxun@kylinos.cn>
Date: Fri, 10 May 2024 14:58:14 +0800
Subject: [PATCH] Fix inaccurate translation about file renamed to be hidden
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: 侯红勋 <houhongxun@kylinos.cn>
---
 translations/libpeony-qt/libpeony-qt_zh_CN.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/libpeony-qt/libpeony-qt_zh_CN.ts b/translations/libpeony-qt/libpeony-qt_zh_CN.ts
index bedcb31..448f06a 100644
--- a/translations/libpeony-qt/libpeony-qt_zh_CN.ts
+++ b/translations/libpeony-qt/libpeony-qt_zh_CN.ts
@@ -2569,7 +2569,7 @@ Do you want to delete the link file?</source>
     <message>
         <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="90"/>
         <source>The file %1%2%3 will be hidden when you refresh or change directory!</source>
-        <translation>文件%1%2%3将被隐藏!</translation>
+        <translation>文件 %1%2%3 在刷新或者切换路径后将会被隐藏!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The file %1%2%3 will be hidden!</source>
-- 
2.43.0

