diff --git a/0010-update-translation-file.patch b/0010-update-translation-file.patch
new file mode 100644
index 0000000..7c295be
--- /dev/null
+++ b/0010-update-translation-file.patch
@@ -0,0 +1,25 @@
+From 020c2d7b007d457fa7d728eea9dde2eabc385681 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: tanyulong2021 <tanyulong@kylinos.cn>
+Date: Wed, 13 Jul 2022 15:13:26 +0800
+Subject: [PATCH] update translation file
+
+---
+ src/informationwidget.cpp | 2 +-
+ 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/src/informationwidget.cpp b/src/informationwidget.cpp
+index 7d4578b..d83eb3c 100644
+--- a/src/informationwidget.cpp
++++ b/src/informationwidget.cpp
+@@ -230,7 +230,7 @@ void Information::onSetForecastWeather(ForecastWeather forecastweather)
+ 
+     //获取星期
+     QDateTime current_date_time = QDateTime::fromString(forecastweather.dateTime,"yyyy-MM-dd");//将从服务器上获取到的日期处理成特定格式
+-    QString current_week_1 = "今天";//current_date_time.toString("ddd");
++    QString current_week_1 = tr("Today");//current_date_time.toString("ddd");
+     QString current_week_2 = current_date_time.addDays(+1).toString("ddd");
+     QString current_week_3 = current_date_time.addDays(+2).toString("ddd");
+     QString current_week_4 = current_date_time.addDays(+3).toString("ddd");
+-- 
+2.33.0
+
diff --git a/indicator-china-weather.spec b/indicator-china-weather.spec
index 5a86a10..15f0a77 100644
--- a/indicator-china-weather.spec
+++ b/indicator-china-weather.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 %define debug_package %{nil}
 Name:           indicator-china-weather
 Version:        3.1.0
-Release:        16
+Release:        17
 Summary:        The weather data are from the heweather API s6 version.
 License:        GPL-3.0+
 URL:            https://github.com/UbuntuKylin/indicator-china-weather
@@ -31,6 +31,7 @@ patch6: 0006-Hide-tray-icon-in-case-of-network-exception.patch
 patch7: 0007-Repair-menu-button-hover-style-exception.patch
 patch8: 0008-Solve-the-problem-of-button-backlighting.patch
 patch9: 0009-Update-ts-file-and-add-today-translation.patch
+patch10:0010-update-translation-file.patch
 
 %description
  Indicator that displays China weather information
@@ -50,6 +51,7 @@ patch9: 0009-Update-ts-file-and-add-today-translation.patch
 %patch7 -p1
 %patch8 -p1
 %patch9 -p1
+%patch10 -p1
 
 %build
 %{qmake_qt5} %{_qt5_qmake_flags} CONFIG+=enable-by-default  indicator-china-weather.pro
@@ -81,6 +83,9 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %{_datadir}/man/man1/indicator-china-weather.1.gz
 
 %changelog
+* Wed Jul 13 2022 tanyulong <tanyulong@kylinos.cn> - 3.1.0-17
+- update translation file
+
 * Wed Jul 13 2022 tanyulong <tanyulong@kylinos.cn> - 3.1.0-16
 - Update ts file and add today translation