diff --git a/6001-Fix-Add-team-Chinese-translation.patch b/6001-Fix-Add-team-Chinese-translation.patch
new file mode 100644
index 0000000..7f130bd
--- /dev/null
+++ b/6001-Fix-Add-team-Chinese-translation.patch
@@ -0,0 +1,39 @@
+From 78f14332da6aee7c87027d6b18e9ac960ef25006 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: wangshuo <wangshuo@kylinos.cn>
+Date: Thu, 15 Aug 2024 11:32:16 +0800
+Subject: [PATCH] Fix Add team Chinese translation
+
+---
+ dist/networkmanager/po.zh_CN.js | 2 +-
+ po/zh_CN.po                     | 2 +-
+ 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
+
+diff --git a/dist/networkmanager/po.zh_CN.js b/dist/networkmanager/po.zh_CN.js
+index 1d31e70..b504f3b 100644
+--- a/dist/networkmanager/po.zh_CN.js
++++ b/dist/networkmanager/po.zh_CN.js
+@@ -226,7 +226,7 @@ cockpit.locale({
+  ],
+  "Add team": [
+   null,
+-  "添加绑定"
++  "添加组合"
+  ],
+  "Add zone": [
+   null,
+diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
+index 13f2c6c..08ff14d 100644
+--- a/po/zh_CN.po
++++ b/po/zh_CN.po
+@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "添加系统服务到安全区域 $0"
+ 
+ #: pkg/networkmanager/team.jsx:154 pkg/networkmanager/network-main.jsx:143
+ msgid "Add team"
+-msgstr "添加绑定"
++msgstr "添加组合"
+ 
+ #: pkg/networkmanager/firewall.jsx:810 pkg/networkmanager/firewall.jsx:815
+ msgid "Add zone"
+-- 
+2.27.0
+
diff --git a/cockpit.spec b/cockpit.spec
index 04f571a..40be7a0 100644
--- a/cockpit.spec
+++ b/cockpit.spec
@@ -10,13 +10,14 @@
 
 Name:           cockpit
 Version:        309
-Release:        2
+Release:        3
 Summary:        A easy-to-use, integrated, glanceable, and open web-based interface for Linux servers
 License:        LGPLv2+
 URL:            https://cockpit-project.org/
 Source0:        https://github.com/cockpit-project/cockpit/releases/download/%{version}/cockpit-%{version}.tar.xz
 
 Patch6000:      backport-CVE-2024-6126.patch
+Patch6001:      6001-Fix-Add-team-Chinese-translation.patch
 
 %define build_basic 1
 %define build_optional 1
@@ -61,7 +62,12 @@ Recommends:     polkit NetworkManager-team setroubleshoot-server >= 3.3.3 sscg >
 Recommends:     udisks2-lvm2 >= 2.6 udisks2-iscsi >= 2.6 device-mapper-multipath clevis-luks virt-install
 
 %prep
-%autosetup -n cockpit-%{version} -p1
+%setup -n cockpit-%{version}
+%patch 6000 -p1
+
+gzip -d ./dist/networkmanager/po.zh_CN.js.gz
+%patch 6001 -p1
+gzip ./dist/networkmanager/po.zh_CN.js
 
 %build
 %configure \
@@ -323,6 +329,12 @@ fi
 %doc %{_mandir}/man8/{cockpit-ws.8.gz,remotectl.8.gz,pam_ssh_add.8.gz,cockpit-tls.8.gz}
 
 %changelog
+* Thu Aug 15 2024 wangshuo <wangshuo@kylinos.cn> - 309-3
+- Type:bugfix
+- ID:NA
+- SUG:NA
+- DESC:Fix Add team Chinese translation
+
 * Thu Jul 04 2024 lingsheng <lingsheng1@h-partners.com> - 309-2
 - Type:CVE
 - ID:CVE-2024-6126